Ash descobre que seu irmão Griff havia morrido enquanto ainda estava na prisão. no dia em que recebeu liberdade, desapareceu acompanhado de Eiji. As garras sinistras de Papa Dino chegaram até Cabo Cod em busca de Ash. Para escapar delas e continuar a correr atrás das pistas sobre “Banana Fish” deixadas por Griff, Ash e seus companheiros seguiram em direção a Los Angeles.

 A natureza fez Ash Lynx uma pessoa bonita, mas sua criação o fez um assassino cruel!!!!!!!! Em 1973, no Vietnã, um soldado americano perde a cabeça e atira em seus companheiros. A partir de então, ele não fala mais, mas às vezes, essas duas únicas palavras saem: “Banana Fish”. Doze anos depois, em Nova York, a polícia está investigando uma série de suicídios duvidosos. Um dia, um homem é baleado friamente na rua e, antes de morrer, dá a um jovem chamado Ash uma substância misteriosa. Que conexão existe entre essas mortes suspeitas? Ash tenta descobrir a verdade. Mas um certo Dino Golzine, padrinho do submundo de Nova York, não hesita e se aproxima dele. Intenso, incorreto, magnético, eis aqui o trabalho que fez história no Japão, indo além das fronteiras de gênero.