Quando a 2ª Guerra Mundial se aproximava do fim, em uma desesperada tentativa de reverter a derrocada iminente de seu sonhado império nazista, Adolf Hitler recorreu ao sobrenatural. Combinando ciência e ocultismo, o insano ditador tentou criar um invencível exército sobre-humano. Os nazistas foram derrotados antes que o plano demoníaco lograsse êxito, mas não sem deixar para trás um macabro legado: em um laboratório secreto na periferia de Berlim, as cobaias do Projeto Vampir Sturm (Tempestade Vampiresca) hibernavam em cápsulas criogênicas. Se, algum dia, fossem descongeladas, a humanidade estaria diante de um apocalíptico inimigo.

A fim de investigar e combater essa e outras ameaças até então inimagináveis, Trevor Bruttenholm, especialista em ocultismo e “pai adotivo” do Hellboy, fundou a mais misteriosa das agências: Bureau de Pesquisas e Defesa Paranormal. E para contar a história secreta da inusitada organização, MIKE MIGNOLA, o genial criador do Hellboy, montou a própria superequipe. Juntam-se a ele nessa missão o coescritor JOSHUA DYSART e três grandes artistas: enquanto PAUL AZACETA retrata a devastada e aterradora Berlim pós-guerra na saga 1946, os gêmeos brasileiros GABRIEL BÁ e FÁBIO MOON – vencedores do prêmio Eisner, o “Oscar” dos quadrinhos – desfilam sua exuberante arte na sequência 1947.