• O Corvo e Outras Histórias

    O Corvo é um dos poemas mais famosos da história. Publicado pela primeira vez em janeiro de 1845, traz um perfeito equilíbrio entre rima e drama para narrar a visita misteriosa de um pássaro a um homem que sofre a perda da mulher amada. Tudo se passa numa noite chuvosa e escura. O jovem sozinho em casa, o corvo batendo na janela. Com uma atmosfera que assusta e comove ao mesmo tempo, o poema é uma obra-prima do terror e a cada estrofe sobe o tom do suspense, sempre com o corvo repetindo a mesma frase: “Nunca mais”. Segundo os críticos, o poema exerce um efeito hipnótico graças à perfeita variação de métrica e ritmo. Nesta edição, o leitor encontra as traduções em português feitas por Machado de Assis e Fernando Pessoa, além de outras histórias mórbidas escritas pelo mestre Edgar Allan Poe.

  • HISTÓRIAS EXTRAORDINÁRIAS

    Histórias extraordinárias reúne dezoito contos assombrosos de Edgar Allan Poe, com seleção, apresentação e tradução do poeta José Paulo Paes. Este livro traz, entre outras obras-primas do mestre do suspense e do mistério, “A carta roubada”, “O gato preto”, “O escaravelho de ouro”, “O poço e o pêndulo”, “Assassinatos na rua Morgue” e “O homem da multidão”.
    O caráter macabro das histórias, dotadas de profundidade psicológica e imersas em uma atmosfera eletrizante, continua a conquistar novos leitores e a afirmar sua condição de clássico. Nas palavras de Paes, “Poe sempre consegue […] provocar-nos aquele arrepio de morte ou aquela impressão de vida que, em literatura, constituem o melhor, senão o único, passaporte para a imortalidade”.

  • O CORVO EM QUADRINHOS

    O célebre poema O Corvo (The Raven), do escritor norte-americano Edgar Allan Poe (1809-1849) – um dos precursores da literatura de ficção científica e fantástica em âmbito mundial –, ganhou nova versão em HQ em 2009, ano em que se completou 200 anos de nascimento de seu autor. Publicado pela primeira vez em 1945, já na maturidade de Poe e próximo de sua morte precoce, aos 40 anos de idade, o poema, admirado pela linguagem musical e pelo conteúdo metafísico, recebeu traduções de grandes expoentes da literatura, como Baudelaire, Mallarmè, Fernando Pessoa e Machado de Assis. Nesta versão da coleção Clássicos em quadrinhos, O Corvo renasce das mãos do quadrinista Luciano Irrthum, que expressa sua reverência pela obra imprimindo-lhe o lirismo, a força e a visceralidade de seu traço.

Main Menu